Saikabo

Add links
From Wikipedia, the free encyclopedia

Saikabo
Industry
FoundedApril 1994; 30 years ago (1994-04)
FounderOh Yeong-seok, Ryu Hyang-hui
Number of locations
19 (Japan) (2023)
Brands
  • Pab-sang
  • Nyam2
  • Tokyo Saikabo
Websitewww.saikabo.com (in Japanese)

Saikabo (Japanese: 妻家房, Korean: 사이카보 or 처가방) is a multi-national chain of Korean restaurants and food stores based in Japan. Its original location in Yotsuya, Shinjuku, Tokyo, first began as a Korean food store in April 1993, and was converted into a restaurant and Kimchi Museum (キムチ博物館, 김치박물관) in 1996.[1][2][3]

The business rose to prominence during the late 1990s and 2000s, as part of the Korean Wave. As of October 2023, the chain has fourteen locations in various cities in Japan, including Tokyo, Nagoya, Osaka, and Yokohama. They also have five more stores and restaurants under various subbrands, including Pab-sang and Nyam2.[4][5] The chain has operated at least 45 different locations over time.[6][7] It also has locations in Taiwan, as well as Japanese food stores and restaurants in various cities in South Korea.

Name[edit]

The chain's name means "wife's household". According to the chain's website, the name was chosen in the spirit of a Korean tradition, where when a woman marries into her husband's household, she would present some of her family's secret recipes to her new household.[8]

History[edit]

See also: Ōkubo, Tokyo § History

The chain originally began as a single food store in 1993, founded by Korean immigrants Oh Yeong-seok (오영석) and wife Ryu Hyang-hui (류향희; 柳香姫).[2][9]

Oh was born and raised in Daegu, South Korea.[10] He initially studied chemistry in Yeungnam University before dropping out and moving to Japan in 1983.[2][6] He enrolled in the Bunka Fashion College in Tokyo. After graduation, he worked at the Keio Department Store in Shinjuku, Tokyo,[10][2] being the first Korean to have been employed there.[10] Ryu arrived in Japan in 1985.[11]

The couple are post-colonial period Korean immigrants, considered by other Koreans in Japan to be "newcomers"; (뉴 커머) that settled in Tokyo. Around that time, many Koreans congregated in the Ōkubo district of Shinjuku. At the time of their arrival, there were only a handful of Korean businesses in the area, and awareness of Korean culture (and even differentiation between North and South Korea) was reportedly fairly low.[12] Some people around that time assumed kimchi was rotten, as it foamed during the fermentation process.[13]

The couple made a point of showcasing Korean culture to people in the community.[10][2] In 1989, Oh invited his coworkers to his son's first birthday party (doljanchi). Korean food served at the party was so well-received, that the couple began working towards creating a Korean food store.[13] In April 1993,[14] they founded a company Yeongmyeong (영명), along with their first store. They made a particular effort to use ingredients and imports from South Korea,[2][10] and to distinguish their kimchi from what they considered a Japanese imitation product: "kimuchi".[10][15] They also made an effort to employ South Korean exchange students, with 30 of their 50 employees being South Korean in 2000.[10]

After receiving significant positive reactions to the various dishes they made, they felt there was a business opportunity, and persuaded management at Keio to let them create a second food store in the department store.[2] By 1995, Ryu had a kimchi factory that was experiencing some business success,[10] and the couple operated six stores, mostly in department stores.[14] Oh left Keio that year, and the couple converted the original store into a restaurant in 1996.[2][10] The couple began showcasing Korean cuisine in Japanese newspapers and television programs, including on Hanamaru Market [ja].[10] Ryu published a number of cookbooks, spoke at local universities, and organized Korean food cultural events across Japan.[11][16] Oh became seen as such an evangelist for the cuisine that he developed the nickname of the "Kimchi Professor".[2]

Around this time, Korean culture began experiencing a boom in Japan with the rise of the Korean Wave, which led to the rise of their business, as well as those of numerous other local and South Korean competitors.[6] Revenue for Yeongmyeong increased over ten-fold to 450 million yen between 1993 and 2000.[10] By 2000, they had eight stores.[10] At the same time, Oh produced and sold clothing in Japan.[10]

They opened their first location outside Tokyo on 9 March 2005, in Nagoya.[17] In summer 2009, they began opening Japanese restaurants in South Korea under the name "Tokyo Saikabo".[14][18][13] Oh had his daughters manage the restaurants.[13]

The chain has been affected by the turbulent diplomatic relations between Japan and South Korea. After the 2011 Fukushima nuclear accident, sales of Japanese food in South Korea dropped.[13] After a controversial 2012 visit by South Korean president Lee Myung-bak to the contested Liancourt Rocks,[6][19] there was a significant boycott of Korea-related businesses in Japan. Saikabo's business was impacted over the following three years; they experienced a 30% drop in sales, the closure of six of their locations, and the refusal of Japanese business owners to renew contracts with the chain due to uncertainty over their business prospects.[6] Anti-Korean sentiment in Japan also peaked, with daily anti-Korean rallies held in Ōkubo, often held by the far right group Zaitokukai, around that time.[6] In 2015, Oh reported that as a "newcomer", he had not experienced the brunt of discrimination until this boycott, and expressed fear that the situation could worsen.[6]

In 2020, they entered the Taiwanese market.[20]

Gallery[edit]

  • Food in one of their Taipei, Taiwan, locations (2021)
    Food in one of their Taipei, Taiwan, locations (2021)
  • Bibimbap in Taipei (2021)
    Bibimbap in Taipei (2021)

References[edit]

  1. ^ "四谷本店". www.saikabo.com (in Japanese). Archived from the original on 19 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  2. ^ a b c d e f g h i "일본에 한국배추 맛 알리는 '김치박사'". 매일경제 (in Korean). 3 March 2019. Archived from the original on 4 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  3. ^ "Shop owner opens 'kimchi museum'". The Japan Times. 26 March 1997. Archived from the original on 4 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  4. ^ "レストラン 店舗一覧へ". www.saikabo.com (in Japanese). Archived from the original on 19 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  5. ^ "韓国家庭料理レストラン・韓国食品販売の「妻家房｜SAIKABO」". saikabo.com (in Japanese). Archived from the original on 4 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  6. ^ a b c d e f g 길, 윤형 (4 June 2015). "커지는 '혐한'…줄줄이 폐업 찬바람 부는 한류거리". The Hankyoreh (in Korean). Archived from the original on 6 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  7. ^ "韓国家庭料理レストラン・韓国食品販売の「妻家房｜SAIKABO」". www.saikabo.com (in Japanese). Archived from the original on 19 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  8. ^ "韓国家庭料理レストラン・韓国食品販売の「妻家房｜SAIKABO」". www.saikabo.com (in Japanese). Archived from the original on 4 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  9. ^ "'일식'과 '한식'의 협업… 도쿄 메구로 사이카보(妻家房) 새 점포". 월드코리안뉴스 (in Korean). 24 April 2017. Archived from the original on 19 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m "성공한 향토출신 재일동포들(18)-오영석 사장". 매일신문 (in Korean). 31 January 2000. Archived from the original on 19 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  11. ^ a b "주일한국문화원 Korean Cultural Center". www.koreanculture.jp. Archived from the original on 19 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  12. ^ "커지는 '혐한'…줄줄이 폐업 찬바람 부는 한류거리". The Hankyoreh (in Korean). 4 June 2015. Archived from the original on 6 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  13. ^ a b c d e "[인터뷰] 오영석 '처가방' 대표". 재외동포신문 (in Korean). 8 November 2017. Retrieved 4 October 2023.
  14. ^ a b c "History". www.tokyosaikabo.com (in Korean). Archived from the original on 19 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  15. ^ Swinnerton, Robbie (17 June 2001). "Saikabo: On a mission from Korea". The Japan Times. Archived from the original on 25 October 2021. Retrieved 4 October 2023.
  16. ^ "히다카시에서 한일 초등학생이 김장 도전". www.mindan.org. Archived from the original on 19 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  17. ^ "名古屋ラシック店". www.saikabo.com (in Japanese). Archived from the original on 19 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  18. ^ "Tokyo Saikabo". VisitGangnam.net. Archived from the original on 18 November 2023. Retrieved 4 October 2023.
  19. ^ "South Korea's Lee Myung-bak visits disputed islands". BBC News. 10 August 2012. Archived from the original on 19 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
  20. ^ "韓僑思鄉 引進日本韓式指標品牌SAIKABO入台". Yahoo News (in Chinese). 21 December 2020. Archived from the original on 19 October 2023. Retrieved 4 October 2023.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saikabo&oldid=1216281887"