Talk:Traité sur les apparitions des esprits et sur les vampires ou les revenans de Hongrie, de Moravie, &c.

This is the talk page for discussing improvements to the Traité sur les apparitions des esprits et sur les vampires ou les revenans de Hongrie, de Moravie, &c. article.
This is not a forum for general discussion of the article's subject.

Put new text under old text. Click here to start a new topic.
New to Wikipedia? Welcome! Learn to edit; get help.

Article policies

Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL

Occult High‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Occult, a collaborative effort to improve the coverage of articles related to the occult on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.OccultWikipedia:WikiProject OccultTemplate:WikiProject OccultOccult articles
High	This article has been rated as High-importance on the project's importance scale.

Religion High‑importance

	Religion portal This article is within the scope of WikiProject Religion, a project to improve Wikipedia's articles on Religion-related subjects. Please participate by editing the article, and help us assess and improve articles to good and 1.0 standards, or visit the wikiproject page for more details.ReligionWikipedia:WikiProject ReligionTemplate:WikiProject ReligionReligion articles
High	This article has been rated as High-importance on the project's importance scale.

Philosophy Low‑importance

	Philosophy portal This article is within the scope of WikiProject Philosophy, a collaborative effort to improve the coverage of content related to philosophy on Wikipedia. If you would like to support the project, please visit the project page, where you can get more details on how you can help, and where you can join the general discussion about philosophy content on Wikipedia.PhilosophyWikipedia:WikiProject PhilosophyTemplate:WikiProject PhilosophyPhilosophy articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Catholicism Low‑importance

Traité sur les apparitions des esprits et sur les vampires ou les revenans de Hongrie, de Moravie, &c. is within the scope of WikiProject Catholicism, an attempt to better organize and improve the quality of information in articles related to the Catholic Church. For more information, visit the project page.CatholicismWikipedia:WikiProject CatholicismTemplate:WikiProject CatholicismCatholicism articles

Low

This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Catholicism task list:

Here are some tasks awaiting attention:

Article requests : see Draft articles
Assess : see Category:Unassessed Catholicism articles; Category:Unknown-importance Catholicism articles
Cleanup : Blessed Virgin Mary (see the talk page)
Collaborate : Invitation template needed, see Category:WikiProject invitation templates
Copyedit : Cuthbert Tunstall
Expand : Angelus; Roman Catholicism in Kosovo; Bishop Adolph John Paschang; Cum sæpe accidere; Altar Society; American Board of Catholic Missions; Bernard Häring
NPOV : Americanism (heresy); Ensoulment
Photo : see Category:Wikipedia requested photographs of Catholicism
Stubs : see Category:Stub-Class Catholicism articles; Category:Catholic Church stubs
Update : Peer review; John Aloysius Maguire
Verify : Archdiocese of Glasgow; Archbishop of Westminster; Bishop; Saint Mungo; Sanctification; Westminster Cathedral
Other : Watch recent changes for Catholicism articles

France Low‑importance

	France portal This article is within the scope of WikiProject France, a collaborative effort to improve the coverage of France on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FranceWikipedia:WikiProject FranceTemplate:WikiProject FranceFrance articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Theology Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Theology, a collaborative effort to improve the coverage of Theology on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.TheologyWikipedia:WikiProject TheologyTemplate:WikiProject TheologyTheology articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

European history Low‑importance

	Europe portal This article is within the scope of WikiProject European history, a collaborative effort to improve the coverage of the history of Europe on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.European historyWikipedia:WikiProject European historyTemplate:WikiProject European historyEuropean history articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Daily pageviews of this article

A graph should have been displayed here but graphs are temporarily disabled. Until they are enabled again, visit the interactive graph at pageviews.wmcloud.org

RFC: Should there be a translation added to the article[edit]

Not everyone knows what: Traité sur les apparitions des esprits et sur les vampires ou les revenans de Hongrie, de Moravie, means I believe a translation to English should be added to the article. Ⓩⓟⓟⓘⓧ _Talk 17:55, 19 November 2016 (UTC)[reply]

You mean, to change the title from French to English?Mysticalresearch (talk) 18:18, 19 November 2016 (UTC)[reply]

@Mysticalresearch:No just a like the translation in parenthesis somewhere near the beginning, or maybe in the infobox? Ⓩⓟⓟⓘⓧ _Talk 18:28, 19 November 2016 (UTC)[reply]

@Zppix: It is already translated in parenthesis. I guess I could also add it in the infoboxMysticalresearch ([[User

talk:Mysticalresearch|talk]]) 18:41, 19 November 2016 (UTC)

No need for an RfC. It seems OK the way it is presented now. Best, FoCuS contribs; talk to me! 13:59, 28 November 2016 (UTC)[reply]

This is English Wikipedia- it seems like the article title should be in English. Elmmapleoakpine (talk) 23:26, 28 November 2016 (UTC)[reply]

Present arrangement is satisfactory. Xxanthippe (talk) 23:33, 28 November 2016 (UTC).[reply]

Guidance at WP:UE would seem to suggest that the article be moved to the English language title. TimothyJosephWood 16:12, 5 December 2016 (UTC)[reply]

Summoned by bot. Keep as is. Although it is quite lengthy, it is better to include translation in the lead. Meatsgains (talk) 16:37, 6 December 2016 (UTC)[reply]

Wikipedia:Manual_of_Style/Titles#Translations gives some info on this. I think you did the right thing. If you haven't already done so, consider creating a redirect of the English title to here. Dig Deeper (talk) 01:46, 8 December 2016 (UTC)[reply]