Talk:From the Clouds to the Resistance

	Film portal This article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.FilmWikipedia:WikiProject FilmTemplate:WikiProject Filmfilm articles
	This article is supported by the French cinema task force.
	This article is supported by the Italian cinema task force.
	This article needs an image (preferably free) related to the subject, such as a picture of the set or a film poster. Please ensure that non-free content guidelines are properly observed.

Title[edit]

The "Cloud" of the film's title is singular as per the Italian. This is often inaccurately misspelled as a plural in the English-language world, but it is, in fact, singular. I've changed the uses within the article but do not know how to change the title of the article. — Preceding unsigned comment added by 204.19.162.2 (talk) 00:06, 30 July 2015 (UTC)[reply]

Done. Thanks for spotting that. Lugnuts ^{Dick Laurent is dead} 07:55, 30 July 2015 (UTC)[reply]

In accordance with Wikipedia's manual of style, unless there are particular reasons for making an exception, the title of the article in the English Wikipedia should be the title which is normally used in English, irrespective of whether that is a literal translation of the Italian title or not. The form with plural "Clouds" is the one usually used in English (including in all the references and external links given in the article) so that is the one which the Wikipedia article needs to have. I shall therefore restore the original title. The editor who uses the pseudonym "JamesBWatson" (talk) 13:17, 19 September 2015 (UTC)[reply]