Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers

From Wikipedia, the free encyclopedia
Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers
First light novel volume cover
Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ
(Lv2 kara Chīto datta Moto Yūsha Kōho no Mattari Isekai Raifu)
Genre
Novel series
Written byMiya Kinojo
Published byShōsetsuka ni Narō
Original run20162019
Light novel
Written byMiya Kinojo
Illustrated byKatagiri
Published byOverlap
English publisher
ImprintOverlap Novels
DemographicMale
Original runDecember 25, 2016 – present
Volumes17
Manga
Written byMiya Kinojo
Illustrated byAkine Itomachi
Published byOverlap
English publisher
ImprintGardo Comics
MagazineComic Gardo
DemographicShōnen
Original runJanuary 11, 2019 – present
Volumes10
Anime television series
Directed byYoshiaki Iwasaki
Written byMegumi Shimizu
Music byKujira Yumemi
StudioJ.C.Staff
Licensed byCrunchyroll
Original networkAT-X, Tokyo MX, Sun TV, KBS Kyoto, BS11
Original run April 8, 2024 – present
Episodes12[4]

Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers (Japanese: Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ, Hepburn: Lv2 kara Chīto datta Moto Yūsha Kōho no Mattari Isekai Raifu) is a Japanese light novel series written by Miya Kinojo and illustrated by Katagiri. The series was initially serialized on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō between 2016 and 2019. It was later acquired by Overlap who began to publish it as a light novel in December 2016 under their Overlap Novels imprint. A manga adaptation illustrated by Akine Itomachi began serialization in Overlap's Comic Gardo website in January 2019. An anime television series adaptation produced by J.C.Staff premiered in April 2024.

Premise[edit]

Banaza is summoned to another world of by the kingdom of Klyrode as a hero candidate, but is found to have inadequate skills and banished to a dangerous forest. After slaying a slime, Banaza levels up and gets infinite stats; using his new skills, he disguises himself as Flio, in order to stay out the conflict between humans and demons. However, fate has funny way of dragging him in.

Characters[edit]

Main characters[edit]

Banaza / Flio
Voiced by: Satoshi Hino[5] (Japanese); Mauricio Ortiz-Segura[6] (English)
The hero of the story, quite literally, having to fix both the King and Blonde Hero's messes. Due to Flio and the Blonde Hero being summoned back to back, Flio accidentally got both of their blessings, which resulted in his infinite powers. He wants to just live as a merchant as he did in his old world, but ends up having to be the good Samaritan a lot.
Fenrys / Rhys
Voiced by: Rie Kugimiya[5] (Japanese); Megan Shipman[6] (English)
Demon wolf and Flio's wife. She originally wed Flio due to her tribe's tradition of submitting to the strong, but came to love him and their simple life. Rhys is very territorial of her mate, but is otherwise welcoming to others. She does not like Flio being bothered to take part in the human-demon conflict.
Balirossa
Voiced by: Aya Yamane[7] (Japanese); Jessica Peterson[6] (English)
A knight of Klyrode, seeking to gain a noble title in order to restore her family's lost prestige. Despite being a little lacking in common sense (thinking a bear respects chivalry), Balirossa is a competent fighter. Though initially frightened of Ghozal to fainting with her eyes open, Balirossa begins returning his interest in her.
Gholl / Ghozal
Voiced by: Tomoaki Maeno[8]
The former Dark One (basically "Demon Lord") and a friend to Flio and Rhys. He initially sought to gain Flio's strength for his army, but grew to enjoy his company instead. Ghozal also became smitten with Balirossa for her chivalry. Ghozal does not like needless conflict, which is why the Dark Army has been at a standstill with humanity unless necessary for many years.
Blossom
Voiced by: Mari Hino[7] (Japanese); Vanessa Benoit[6] (English)
A tomboyish swordswoman who favors heavy attacks. She was previously a farmer until being recruited into the army. Befriending Flio, Blossom largely returned to her farming roots; growing crops for Flio to sell. She also holds the title of "Dragon Slayer", thanks to Flio's powering up her weapon toss to decapitate a dragon.
Psybe
Voiced by: Yuka Iguchi[7]
The pet psychobear of the Flio household; often in the form of a small horned rabbit. He helps Blossom out in the fields and is her close friend.
Belano
Voiced by: Nene Hieda[7] (Japanese); Monica Rial[6] (English)
A mage specializing in defense spells; hoping to be a court mage like her father and brother. However, she has a low MP and gets nauseated from a single cast. In the end, she decides to get a job as a teacher at a magic academy; granting her great benefits and allowing her to pass on her observations on Flio's magic.
Byleri
Voiced by: Yuuki Hirose[7] (Japanese); Marisa Duran[6] (English)
An archer, though not by choice; she previously tended to the horses at the castle until being forced to the front lines. Seeing her equestrian skills were more beneficial, Byleri took to helping plow the fields with Blossom and delivering the wares from Flio's store.
Uliminas
Voiced by: Yukari Tamura[8]
A hellcat in charge of Ghozal's spy network "Silent Ear". Though shocked Flio had calmed down Rys and even befriended her master, Uliminas begrudgingly accepted the results. She is also in love with Ghozal, so she's a bit jealous of Balirossa.
Hiya
Voiced by: Yui Horie[8]
An androgynous djinn of great power. They attempted to grant the Blonde Hero's wish to kill Flio, but wounded Rys instead; earning a terrible beating. After being spared by Flio, Hiya swore loyalty to him as a servant. Hiya has no true gender, but can become either one.
Princess/Queen of Klyrode
Voiced by: Ayako Kawasumi[7] (Japanese); Naya Moreno[6] (English)
The current ruler of Klyrode. Unlike her oafish father, she is kind and considerate of those her kingdom may wrong. After resolving the issue with Hiya, the queen contracts Flio to undertake secret missions to keep the humans and demons from escalating fights at their borders.

Supporting characters[edit]

Tsuya
Voiced by: Mikako Takahashi[7]
Damalynas
Voiced by: Shizuka Itō[8]
Yuigarde
Voiced by: Taiten Kusunoki[8]
Phufun
Voiced by: Satomi Arai[8]

Antagonists[edit]

Blonde Hero
Voiced by: Taishi Murata[7] (Japanese); Monty Thompson[6] (English)
An arrogant coward, who took advantage of his status as hero to live in luxury. Unlike Flio, his status will not increase no matter how much he levels up. After being forced on the run for his incompetence, the Blonde Hero ends up accidentally destroying all the schemes of the King and current Dark One; unintentionally fulfilling his role.
He keeps his true name secret.
Klyrode King/Dark King
Formerly the ruler of Klyrode Kingdom. He kept kidnapping "Hero candidates" from other worlds to be sent as soldiers to fight the demons. After going into a coma to cast a purification shield around the kingdom, his daughter took the throne. Waking up, he stole funds and teamed up with kitsune twins to scam money from both sides.

Media[edit]

Light novel[edit]

Written by Miya Kinojo, the series was serialized on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō from 2016 to 2019, when Kinojo stopped posting on the site. The series was later acquired by Overlap who began publishing it as a light novel with illustrations by Katagiri under their Overlap Novels imprint on December 25, 2016.[1][9] As of March 25, 2024, seventeen volumes have been released.[10] The light novels are licensed in North America by J-Novel Club.[11]

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 December 25, 2016[9]978-4-86554-180-9September 10, 2021[2]978-1-71-837998-5
2 April 25, 2017[12]978-4-86554-208-0November 12, 2021[2]978-1-71-838000-4
3 August 25, 2017[13]978-4-86554-248-6January 14, 2022[2]978-1-71-838002-8
4 January 25, 2018[14]978-4-86554-295-0March 25, 2022[2]978-1-71-838004-2
5 May 25, 2018[15]978-4-86554-353-7May 27, 2022[2]978-1-71-838006-6
6 September 25, 2018[16]978-4-86554-397-1August 1, 2022[2]978-1-71-838008-0
7 January 25, 2019[17]978-4-86554-442-8October 21, 2022[2]978-1-71-838010-3
8 July 25, 2019[18]978-4-86554-526-5January 13, 2023[2]978-1-71-838012-7
9 January 25, 2020[19]978-4-86554-603-3April 10, 2023[2]978-1-71-838014-1
10 July 25, 2020[20]978-4-86554-704-7June 30, 2023[2]978-1-71-838016-5
11 January 25, 2021[21]978-4-86554-828-0September 22, 2023[2]978-1-71-838018-9
12 July 25, 2021[22]978-4-86554-960-7December 15, 2023[2]978-1-71-838020-2
13 January 25, 2022[23]978-4-82400-089-7March 29, 2024[2]978-1-71-838022-6
14 July 25, 2022[24]978-4-82400-244-0
15 January 25, 2023[25]978-4-82400-392-8
16 October 25, 2023[26]978-4-82400-635-6
17 March 25, 2024[10]978-4-82400-768-1

Manga[edit]

A manga adaptation by Akine Itomachi began serialization in Overlap's Comic Gardo website in January 2019.[1][27] As of March 25, 2024, the manga has been collected in ten volumes.[28] The manga adaptation is licensed in North America by Seven Seas Entertainment.[1]

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 July 25, 2019[29]978-4-86554-527-2August 24, 2021[30]978-1-64827-432-9
2 January 25, 2020[31]978-4-86554-605-7November 23, 2021[32]978-1-64827-453-4
3 July 25, 2020[33]978-4-86554-707-8March 15, 2022[34]978-1-63858-147-5
4 January 25, 2021[35]978-4-86554-834-1August 16, 2022 (digital)
August 30, 2022 (print)[36]
978-1-63858-388-2
5 July 25, 2021[37]978-4-86554-967-6January 16, 2023[38]978-1-63858-887-0
6 January 25, 2022[39]978-4-82400-098-9June 6, 2023[40]978-1-68579-490-3
7 July 25, 2022[41]978-4-82400-252-5December 12, 2023[42]978-1-68579-949-6
8 January 25, 2023[43]978-4-82400-402-4May 14, 2024[44]979-8-88843-590-8
9 October 25, 2023[45]978-4-82400-643-1
10 March 25, 2024[28]978-4-82400-780-3

Anime[edit]

An anime television series adaptation was announced during the first livestream for the "10th Anniversary Memorial Overlap Bunko All-Star Assemble Special" event on October 15, 2023. It is produced by J.C.Staff and directed by Yoshiaki Iwasaki, with scripts written by Megumi Shimizu, character designs handled by Sōta Suwa, and music composed by Kujira Yumemi.[5] The series premiered on April 8, 2024, on AT-X and other channels.[8] The opening theme song is "Danna-sama to no Love-Love Love Song" (旦那様とのラブラブ・ラブソング, "Lovey-Dovey Love Song with My Husband"), performed by Rie Kugimiya as her character Fenry/Rhys,[46] while the ending theme song is "Utopia Gaku-Gairon" (ユートピア学概論, "Introduction to Utopian Studies"), performed by Dialogue+.[7] Crunchyroll licensed the series.[47] Muse Communication licensed the series in South and Southeast Asia.[3]

Episodes[edit]

No.Title [48][a]Directed by [b]Written by [b]Storyboarded by [b]Original air date [50]
1"A Level 2 Hero Candidate"
Transliteration: "Lv2 no Yūsha Kōho" (Japanese: Lv2の勇者候補)
Miyuki Ishida, Shizuka IzumiMegumi ShimizuYoshiaki IwasakiApril 8, 2024 (2024-04-08)
2"Fenrys the Lupine Warrior"
Transliteration: "Gorō-zoku no Senshi Fenrīsu" (Japanese: 牙狼族の戦士フェンリース)
Kazuya FujiwaraMegumi ShimizuHiroaki YoshikawaApril 15, 2024 (2024-04-15)
3"I've Begun My Life in Another World"
Transliteration: "Isekai Raifu Hajimemashita" (Japanese: 異世界ライフはじめました)
Daisuke KuroseMegumi ShimizuDaisuke KuroseApril 22, 2024 (2024-04-22)
4"An Unexpected Visitor"
Transliteration: "Yokisenu Raishōsha" (Japanese: 予期せぬ来訪者)
TBATBATBAApril 29, 2024 (2024-04-29)

Game[edit]

A MMORPG browser game, titled Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers Reverse Dive, was also announced during the same livestream. It will be hosted on the G123 platform and receive a worldwide release.[51]

Reception[edit]

The series has sold over 2 million copies as of October 2023.[52]

Notes[edit]

  1. ^ All English titles are taken from Crunchyroll.[49]
  2. ^ a b c Information is taken from the ending credits of each episode.

References[edit]

  1. ^ a b c d e Pineda, Rafael Antonio (February 23, 2021). "Seven Seas Licenses 2 Manga of 'Shōsetsuka ni Narō' Isekai Fantasy Novels". Anime News Network. Retrieved November 11, 2022.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers". J-Novel Club. Retrieved November 11, 2022.
  3. ^ a b Ramachandran, Naman (March 11, 2024). "Taiwan's Muse Acquires Anime 'Dan Da Dan' for Asia Distribution, Crunchyroll to Simulcast Internationally". Variety. Retrieved March 15, 2024. Muse recently picked up J.C. Staff-produced anime series "Chillin' in Another World With Level 2 Super Cheat Powers" and Studio Deen-produced anime series "Re:Monster," both series are due to air across various platforms in April
  4. ^ "Blu-ray BOX&DVD BOX | "Lv2 kara Chīto datta Moto Yūsha Kōho no Mattari Isekai Raifu" Kōshiki Saito" Blu-ray BOX&DVD BOX | TVアニメ「Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ」公式サイト [Blu-ray BOX&DVD BOX| "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers" Official Site]. lv2-cheat.com (in Japanese). Retrieved April 17, 2024.
  5. ^ a b c Cayanan, Joanna (October 15, 2023). "Miya Kinojo's Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. Retrieved October 15, 2023.
  6. ^ a b c d e f g h Dempsey, Liam (April 22, 2024). "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers English Dub Reveals Cast and Crew, Release Date". Crunchyroll. Retrieved April 22, 2024.
  7. ^ a b c d e f g h i Loo, Egan (January 21, 2024). "Chillin' in Another World With Level 2 Super Cheat Powers Anime's 2nd Video Unveils More Cast & Staff, April Debut". Anime News Network. Retrieved January 21, 2024.
  8. ^ a b c d e f g Hodgkins, Crystalyn (March 1, 2024). "Chillin' in Another World With Level 2 Super Cheat Powers Anime's 3rd Promo Video Reveals More Cast". Anime News Network. Retrieved March 1, 2024.
  9. ^ a b Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  10. ^ a b Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ 17 (in Japanese). Overlap. Retrieved February 13, 2024.
  11. ^ Hodgkins, Crystalyn (July 3, 2021). "J-Novel Club Adds 11 New Light Novels, Manga". Anime News Network. Retrieved November 11, 2022.
  12. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ2 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  13. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ3 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  14. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ4 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  15. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ5 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  16. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ6 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  17. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ7 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  18. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ8 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  19. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ9 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  20. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ10 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  21. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ11 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  22. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ12 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  23. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ13 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  24. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ14 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  25. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ15 (in Japanese). Overlap. Retrieved January 25, 2023.
  26. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ16 (in Japanese). Overlap. Retrieved October 15, 2023.
  27. ^ 「Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ」マンガ版が開始. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. January 11, 2019. Retrieved October 17, 2023.
  28. ^ a b Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ 10 (in Japanese). Overlap. Retrieved February 13, 2024.
  29. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ 1 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  30. ^ "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers (Manga) Vol. 1". Seven Seas Entertainment. Retrieved November 11, 2022.
  31. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ 2 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  32. ^ "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers (Manga) Vol. 2". Seven Seas Entertainment. Retrieved November 11, 2022.
  33. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ 3 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  34. ^ "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers (Manga) Vol. 3". Seven Seas Entertainment. Retrieved November 11, 2022.
  35. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ 4 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  36. ^ "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers (Manga) Vol. 4". Seven Seas Entertainment. Retrieved November 11, 2022.
  37. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ 5 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  38. ^ "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers (Manga) Vol. 5". Seven Seas Entertainment. Retrieved November 11, 2022.
  39. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ 6 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  40. ^ "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers (Manga) Vol. 6". Seven Seas Entertainment. Retrieved November 11, 2022.
  41. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ 7 (in Japanese). Overlap. Retrieved November 11, 2022.
  42. ^ "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers (Manga) Vol. 7". Seven Seas Entertainment. Retrieved May 20, 2023.
  43. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ 8 (in Japanese). Overlap. Retrieved January 25, 2023.
  44. ^ "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers (Manga) Vol. 8". Seven Seas Entertainment. Retrieved October 20, 2023.
  45. ^ Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ 9 (in Japanese). Overlap. Retrieved October 15, 2023.
  46. ^ Dempsey, Liam (April 16, 2024). "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers Anime Releases Creditless Opening Theme Video". Crunchyroll. Retrieved April 16, 2024.
  47. ^ Hodgkins, Crystalyn (December 9, 2023). "Crunchyroll Announces 7 More Anime for 2024 Including Re:Monster, Vampire Dormitory". Anime News Network. Retrieved December 9, 2023.
  48. ^ "Sutōrī | "Lv2 kara Chīto datta Moto Yūsha Kōho no Mattari Isekai Raifu" Kōshiki Saito" ストーリー | TVアニメ「Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ」公式サイト [Story | "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers" Official Site]. lv2-cheat.com (in Japanese). Retrieved April 8, 2024.
  49. ^ "Watch Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers - Crunchyroll". Crunchyroll. Retrieved April 8, 2024.
  50. ^ "On'Ea | "Lv2 kara Chīto datta Moto Yūsha Kōho no Mattari Isekai Raifu" Kōshiki Saito" ON AIR | TVアニメ「Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ」公式サイト [On Air | "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers" Official Site]. lv2-cheat.com (in Japanese). Retrieved April 8, 2024.
  51. ^ Hazra, Adriana (October 17, 2023). "Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers Franchise Gets Browser Game With Global Release". Anime News Network. Retrieved October 17, 2023.
  52. ^ 日野聡&釘宮理恵が主演!「Lv2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ」2024年TVアニメ化. animeanime.jp (in Japanese). October 16, 2023. Retrieved October 16, 2023.

External links[edit]