Wikipedia:Reference desk/Archives/Entertainment/2019 January 12

From Wikipedia, the free encyclopedia
Entertainment desk
< January 11 << Dec | January | Feb >> Current desk >
Welcome to the Wikipedia Entertainment Reference Desk Archives
The page you are currently viewing is a transcluded archive page. While you can leave answers for any questions shown below, please ask new questions on one of the current reference desk pages.


January 12[edit]

Feliz Navidad[edit]

This song, released by José Feliciano in 1970, is generally performed in a short version , which consists of two lines of Spanish and two of English. There are, however, two long versions. One of these, which you can hear at [1] or [2] has the English plus this verse in Spanish:

Feliz navidad, prospero año e felicidade
A todos quiero desearles siempre felicidad es un gran presente
En el momento de que disfruten en el tiempo de amor y paz
Vivan contentos vivan felices en el amor dulce sentimiento
Contando voy para que me escuchen mucha paz vengan a cantar

The lyrics of the second long version are different and contain the following words (the transcription is only a guide as my Spanish is non-existent):

de corazon; mirada; entero; distancia adelante and towards the end cela.

The singers are female and the end of the performance is greeted with applause. Who are the ladies, what are the full lyrics and where and when did they perform? 109.180.7.95 (talk) 12:30, 12 January 2019 (UTC)[reply]