User:Bgeron/Test 1
Example words for vowels and diphthongs[edit]
| Phoneme | Phonetic IPA | Orthography | English translation |
|---|---|---|---|
| ɪ | [kɪp]
|
kip | 'chicken' |
| i | [bit]
|
biet | 'beetroot' |
| iː | [diːr] [ɑnɑˈliːzə]
|
dier analyse |
'animal' 'analysis' |
| ʏ | [ɦʏt]
|
hut | 'cabin' |
| y | [fyt]
|
fuut | 'grebe' |
| yː | [dyːr]
|
duur | 'expensive' |
| u | [ɦut]
|
hoed | 'hat' |
| uː | [buːr] [kruːs]
|
boer cruise |
'farmer' 'cruise' |
| ɛ | [bɛt]
|
bed | 'bed' |
| ɛː | [blɛːr]
|
blèr | 'yell' |
| eː | [beɪt] [beːt]
|
beet (north) beet (Belgium) |
'bite' |
| ə | [də]
|
de | 'the' |
| œː | [ˈœːvrə]
|
oeuvre | 'oeuvre' |
| øː | [nøʏs] [nøːs]
|
neus (north) neus (Belgium) |
'nose' |
| ɔ | [bɔt]
|
bot | 'bone' |
| ɔː | [ˈrɔːzə]
|
roze | 'pink' |
| oː | [boʊt] [boːt]
|
boot (north) boot (Belgium) |
'boat' |
| ɑ | [bɑt]
|
bad | 'bath' |
| aː | [zaːt]
|
zaad | 'seed' |
| ɛi | [ɑrχənˈtɛ̞i̯n] [ɑrʝənˈtɛin]
|
Argentijn (north) Argentijn (Belgium) |
'Argentine' |
| œy | [ɐyt] [œy]
|
uit ui |
'out' 'onion' |
| ɑu | [fɑut] [fɔut]
|
fout (South Holland - coastal) fout (Belgium) |
'mistake' |
| ɑi | [ɑi]
|
ai | 'ouch' |
| ɔi | [ɦɔi]
|
hoi | 'hi' |
| iu | [niu]
|
nieuw | 'new' |
| yu | [dyu]
|
duw | 'push' |
| ui | [ɣrui]
|
groei | 'growth' |
| eːu | [leːu]
|
leeuw | 'lion' |
| oːi | [moːi]
|
mooi | 'nice' |
| aːi | [ɦaːi]
|
haai | 'shark' |