Talk:Yutte Stensgaard

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Name[edit]

A recnt revision has been to change Jytte Stensgaard into Jytte Stensgård. All the sources I have read on her, record her as being born Jytte Stensgaard. I could be wrong though. What is the source of this information (out of interest)?

Regards, Sigurd Dragon Slayer

I can explain this. In 1948, Danish followed Norwegian in orthographic reforms. One of them was to change "aa" giving an [ʌ] sound, into the Nordic å. Before logging into Wikipedia, I changed this because I became aware of this. I'm not entirely sure in which context though, whether Jytte/Jutte's surname is affected by it. Sorry if I've caused a little confusion.

RJL 21:54, 15 August 2006 (UTC)[reply]

Ok. I do not think that it affects Jytte's name as there are still many with 'aa' in their surnames....and it says in surnames the 'aa' is sometimes kept. Sigurd Dragon Slayer

Her name wasn't effected by this. Infact loads of people still have 'aa' in Scandinavia. Regards, The Mummy (talk) 12:11, 13 June 2008 (UTC)[reply]

The Source.[edit]

The source here seems to be "Boobpedia" not Imdb as in reference section, and almost exactly word for word as that source, so have changed a few bits.81.111.127.132 (talk) 23:02, 13 May 2011 (UTC)[reply]