Talk:Vaza Jato

This is the talk page for discussing improvements to the Vaza Jato article.
This is not a forum for general discussion of the article's subject.

Put new text under old text. Click here to start a new topic.
New to Wikipedia? Welcome! Learn to edit; get help.

Article policies

Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL

Brazil Low‑importance

	Brazil portal This article is within the scope of WikiProject Brazil, a collaborative effort to improve the coverage of Brazil and related topics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.BrazilWikipedia:WikiProject BrazilTemplate:WikiProject BrazilBrazil articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Politics Low‑importance

	Politics portal This article is within the scope of WikiProject Politics, a collaborative effort to improve the coverage of politics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.PoliticsWikipedia:WikiProject PoliticsTemplate:WikiProject Politicspolitics articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Media Low‑importance

This article is within the scope of WikiProject Media, a collaborative effort to improve the coverage of Media on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.MediaWikipedia:WikiProject MediaTemplate:WikiProject MediaMedia articles

Low

This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

WikiProject Media To-do List:

Here are some tasks awaiting attention:

Article requests : Mackay Radio
Cleanup : Media influence, Video game culture, Sound bite
NPOV : Content (media and publishing)
Verify : Multimedia, Alternative media, Alternative newspaper
Other :
- Answer requests for comments

Name Translation[edit]

altough "Vaza Jato" literally translates to "Jet Leaks", i believe a better translation would be "Car Leaks". The name "Vaza Jato" comes from "Lava Jato", that literally translates to "Jet Wash" but means "Car Wash". So the Car Wash gave birth to the Car Leaks.

179.178.229.124 (talk) 15:47, 10 February 2020 (UTC)[reply]

remember that this is not the common law legal system[edit]

Moro's role is, I believe, more akin to the French juge d'instruction. Brazil's legal system is a modified Napoleonic code. In any event his title need a better translation that "judge" and 2) it is noeetheless improper for them to hatch up a scheme like this. I or someone else should flesh this out Elinruby (talk) 05:35, 27 November 2019 (UTC)[reply]

not exactly[edit]

in Brazil, there is (or, better, there was at the time) only one judge, and he is responsible for both "instrução" and actual judging. the law changed recently, but wasnt enforced yet.

177.98.229.25 (talk) 17:17, 27 February 2020 (UTC)[reply]

possibly related Comment[edit]

Bolsonaro's phone hacked https://www.nytimes.com/2019/07/25/world/americas/bolsonaro-brazil-phone-hack-corruption.html

Term origin[edit]

The term comes from a hashtag used first by Greenwald on Twitter, and then picked up by others. I thought I had a discussion somewhere, linking to the exact tweet, but can't find the discussion right now. Mathglot (talk) 11:38, 27 November 2019 (UTC)[reply]