This article is within the scope of WikiProject France, a collaborative effort to improve the coverage of France on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FranceWikipedia:WikiProject FranceTemplate:WikiProject FranceFrance articles
This article is within the scope of WikiProject Journalism, a collaborative effort to improve the coverage of journalism on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.JournalismWikipedia:WikiProject JournalismTemplate:WikiProject JournalismJournalism articles
This article is within the scope of WikiProject Newspapers, a collaborative effort to improve the coverage of Newspapers on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.NewspapersWikipedia:WikiProject NewspapersTemplate:WikiProject NewspapersNewspapers articles
This article needs a rewrite (which I may attempt). It is not badly translated in terms of sense, but its idioms are too French, betraying its origin in the French Wikipedia. For example, extreme right should be far right, le Front National is called the National Front in English (& that’s the name of its Wiki page too), etc.
There is also far too much detail in places. What is appropriate for the French wiki, where readers can be expected to be familiar with many of the unlinked personalities and politics involved, is often just wasted on English readers who will not have the same background knowledge and whose wiki won’t have the necessary links.
