Talk:Charles Bowen, Baron Bowen

Quotations

Umbrella

Lord Charles Bowen, Baron Bowen was justifiably noted for his many erudite rulings in the British Law Courts. Perhaps his most incisive and verbally economic observation from a legal and socialogical perspective is as follows:

“The rain it raineth on the just And also on the unjust fella; But chiefly on the just, because The unjust steals the just’s umbrella.”

That says it all really. A fine brain must have lived beneath that wig.

B.B., Dublin

Variations:

http://groups.google.com.au/group/soc.culture.canada/msg/45004625f75bd38c?dmode=print has

>The rain it falleth on the just

>And on the unjust fella

>But chiefly on the just,

>Because the unjust stole the just's umbrella.

http://www.gordonmoyes.com/2008/02/08/the-blessings-of-the-rain/ has

“When it rains, It rains on the just

And also on the unjust fella;

But chiefly on the just, because

The unjust has stolen the just’s umbrella.” (Lord Bowen 1923)

http://au.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071128210736AAvbmhw has

"Rain falleth upon the just

And rain falleth upon the unjust

But more rain falleth upon the just

Than the unjust fella'

'cause the unjust steals

The just's umbrella"

http://groups.google.com.au/group/sci.anthropology.paleo/msg/3b8cb2e5199047bc?dmode=print has

The rain, it raineth on the Just and the Unjust fella.

But chiefly on the Just because

The Unjust steals the Just's umbrella.

The actual quote is:

'The rain it raineth on the just

And also on the unjust fella:

But chiefly on the just, because

The unjust steals the just's umbrella.'

and comes from 'Sichel, Sands of Time' by Charles Bowen, 1st Baron.

I don't mind so much the inaccuracies in the quote, but the lack of attribution is pretty poor.

http://home.vicnet.net.au/~rckew/Thoughts.htm has

God sends his rain upon the just and upon the unjust fella; but more upon the just because the unjust has pinched the just’s umbrella.’

Emphasis is mine.

And then, of course, there's the version in the article.

—DIV (128.250.80.15 (talk) 03:48, 8 March 2008 (UTC))

I amended the article's version to Bowen's, per your cit and the external source given in the article. Seems silly to leave it differ.  • Lainagier • talk • 23:19, 24 March 2009 (UTC)

origin of the text?

I rather wonder where the biographical text was copied from. Much of it is obviously not original writing. — Preceding unsigned comment added by 144.118.94.176 (talk) 20:16, 11 February 2013 (UTC)

While I would question the use of the word obviously, some of it reads very much like a DNB article. --Bejnar (talk) 03:43, 20 March 2013 (UTC)

Part of the text is from a publication now in the public domain, namely: Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyclopædia Britannica (11th ed.). --Bejnar (talk) 03:49, 20 March 2013 (UTC)

Title of article

Why is "Baron Bowen" included as part of the title on this article? --Bejnar (talk) 03:43, 20 March 2013 (UTC)

I think the name should be "Charles, Baron Bowen"; but "Charles Bowen, Baron Bowen" seems better for searching. 94.30.84.71 (talk) 18:07, 8 June 2014 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Charles Bowen, Baron Bowen. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20070219113543/http://bartleby.com:80/66/52/7952.html to http://www.bartleby.com/66/52/7952.html

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}).

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 21:35, 19 November 2016 (UTC)