File:William de Brailes - Top - Ruth Meets Boaz as she gleans (Ruth 2 -4-16) - Walters W10618R - Full Page.jpg
_-_Walters_W10618R_-_Full_Page.jpg){kind=small}
Original file (1,137 × 1,551 pixels, file size: 1.07 MB, MIME type: image/jpeg)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
William de Brailes: Top: Ruth Meets Boaz as she gleans (Ruth 2:4-16)
(   ) |
|||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Artist |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Scribe |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Title |
Top: Ruth Meets Boaz as she gleans (Ruth 2:4-16) |
||||||||||||||||||||||||||
| Description |
English: Top and Bottom images: These images from Walters manuscript W.106 depict scenes from the story of Ruth. Naomi and her daughter-in-law Ruth were destitute. Ruth went to glean barley, following the reapers, in the fields of Boaz, who was a kinsman of Naomi's late husband. After Boaz shows Ruth kindness by allowing her to have some of the barley, Ruth sleeps at Boaz's feet and is taken to bed with him. |
||||||||||||||||||||||||||
| Date | circa 1250 (Middle Ages) | ||||||||||||||||||||||||||
| Medium | ink and pigment on parchment | ||||||||||||||||||||||||||
| Dimensions | height: 13.2 cm (5.1 in); width: 9.5 cm (3.7 in) | ||||||||||||||||||||||||||
| Collection |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Accession number |
W.106.18R |
||||||||||||||||||||||||||
| Place of creation | Oxford, England, United Kingdom | ||||||||||||||||||||||||||
| Object history |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Exhibition history | The Bible Before Luther. The Walters Art Gallery, Baltimore. 1992-1993. | ||||||||||||||||||||||||||
| Credit line | Acquired by Henry Walters, 1903 | ||||||||||||||||||||||||||
| Inscriptions |
[Translation] the inscription ABOVE the image reads: Ruth went to glean in Boaz's field. Boaz said to his reapers that they should leave the ears of the wheat so that Ruth would have no shame. Boaz asked her who she was and she said that she was a foreigner; [Transliteration] ruth ala grever al camp booz. booz dit a sas mescinins q[u'i]l lesessent cheir del ble q[ue] ruth n[']ust hunte. booz lui damaundi q[ui] ele asteit el dit q[ue] le asteit aliana. [Translation] the inscription BELOW the image reads: She went to Naomi with her wheat. Naomi looked at her and said to her that she should join with Boaz's young women and that she should sleep at Boaz's feet. Ruth did so. Boaz noticed her and took her to bed but he did not know her; [Transliteration] e[le] vint a noemie od sun ble. noemie la revea [e] lu dit q[u'e]le se ioinst as anceles booz e q[ue] ele se cuchast as pez booz. ruth le fist issi. booz la ap[er]ceut e prist cugir mei il ne la cunut. |
||||||||||||||||||||||||||
| Source |
Walters Art Museum:  Home page  Info about artwork |
||||||||||||||||||||||||||
| Permission (Reusing this file) |
|
||||||||||||||||||||||||||
Licensing
|
This file was provided to Wikimedia Commons by the Walters Art Museum as part of a cooperation project. All artworks in the photographs are in public domain due to age. The photographs of two-dimensional objects are also in the public domain. Photographs of three-dimensional objects and all descriptions have been released under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License and the GNU Free Documentation License.
In the case of the text descriptions, copyright restrictions only apply to longer descriptions which cross the threshold of originality.
|
|
This is a faithful photographic reproduction of an original two-dimensional work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
This digital reproduction has been released under the following licenses:
In many jurisdictions, faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are not copyrightable. The Wikimedia Foundation's position is that these works are not copyrightable in the United States (see Commons:Reuse of PD-Art photographs). In these jurisdictions, this work is actually in the public domain and the requirements of the digital reproduction's license are not compulsory. | ||||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 13:17, 26 March 2012 | | 1,137 × 1,551 (1.07 MB) | File Upload Bot (Kaldari) | == {{int:filedesc}} == {{Walters Art Museum artwork |artist = William de Brailes (English, active ca. 1230) |title = ''Top: Ruth Meets Boaz as she gleans (Ruth 2:4-16)'' |description = {{en|Top and Bottom images: These images ... |
File usage
Global file usage
The following other wikis use this file:
- Usage on de.wikipedia.org
- Usage on he.wikipedia.org
- Usage on ko.wikipedia.org
- Usage on www.wikidata.org
_-_Walters_W10618R_-_Full_Page.jpg){kind=link}