Talk:Elffin ap Gwyddno

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Untitled[edit]

I seriously doubt that the Welsh name Elffin is an "anglicisation" from two Irish words. The earliest example of the name occurs in the mythological poems attributed to Taliesin in the Book of Taliesin. The date of their composition is uncertain but can be safely said to predate the Norman conquest. Maybe "Elffin/Elphin" (Elffin is the standard orthography) derives from the Irish or is akin to the Irish cognate(s), but "anglicisation"? Definitely not. Enaidmawr 00:45, 14 May 2007 (UTC)[reply]

I agree - earlier Celtic /w/ becomes /f/ only in Irish, the Welsh cognate of Irish fionn is gwyn, both derived from *windo-. Paul S (talk) 00:51, 18 November 2012 (UTC)[reply]