File:Sala conferenze dell’Ex Palazzo del Governo a Locarno, ora sede della Società Elettrica Sopracenerina, 2024.png

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file(8,192 × 5,464 pixels, file size: 202.18 MB, MIME type: image/png)

Summary

Description
Italiano: Sala conferenze dell’Ex Palazzo del Governo a Locarno, ora sede della Società Elettrica Sopracenerina, fotografata nel 2024, in Piazza Grande, 5.

Architetto: Giuseppe Pioda (1810-1856)

Committente: Società del Palazzo costituita dai signori G. Nessi, G.A. Rusca, G. Mariotti, A. Romerio, D. Galli, B. Rusca, T. Franzoni

Data di costruzione: 1837 - 1838

Destinazione dell’edificio: - Fra il 1839 e il 1881 la capitale del Ticino era itinerante fra Bellinzona, Locarno e Lugano. Il Palazzo era sede del Governo e del Parlamento durante il turno di Locarno. - Il altri periodi: sala pubblica per concerti e teatro; scuole comunali; uffici e abitazione - Dal 1893 al 1914 sede del Credito Ticinese - Dal 1917 sede della Società Elettrica Sopracenerina

Principali trasformazioni: - 1893 Eliminazione del frontone centrale sovrastante la facciata principale - 1917 Ristrutturazione interna, modifica della facciata posteriore, demolizione delle scuderie - 1955 Modifica della facciata principale - 1993 Copertura della corte con una cupola progettata dall’architetto Mario Botta - 2004: illuminazione esterna lato Piazza Grande e interna progettata dal prof. Vittorio Storaro - 2009: rifacimento del pavimento della corte interna ad opera degli studenti dell’Università di Stoccarda coadiuvati dall’architetto Claudio Cavadini

Dal 5 al 16 ottobre 1925 si svolse a Locarno una conferenza di pace tra la Germania, la Francia, il Belgio, l'Inghilterra, l'Italia, la Polonia e la Cecoslovacchia. Lo «spirito di Locarno» caratterizzò un periodo di speranza e di collaborazione in Europa. Il percorso della pace ricorda lo storico evento.

Durante la conferenza fu la sede del circolo della stampa. Nel salone al primo piano si incontravano gli oltre duecento giornalisti accreditati provenienti da tutto il mondo.
Deutsch: Konferenzraum des ehemaligen Regierungsgebäudes in Locarno, heute Sitz der Società Elettrica Sopracenerina, fotografiert im Jahr 2024, auf der Piazza Grande, 5.

Geschichte des ehemaligen Regierungsgebäudes

Architekt: Giuseppe Pioda (1810-1856)

Bauträger: Società del Palazzo (Gebäudegesellschaft) mit den Mitgliedern G. Nessi, G.A. Rusca, G. Mariotti, A. Romerio, D. Galli, B. Rusca, T. Franzoni

Erbauungsdatum: 1837-1838

Zweckbestimmung des Gebäudes:

- Von 1839 bis 1881 waren Bellinzona, Locarno und Lugano im Wechsel Hauptort des Kantons Tessin Der Palazzo diente während des Turnus von Locarno als Regierungs- und Parlamentssitz - Zu anderen Zeiten Nutzung als: öffentlicher Veranstaltungssaal für Konzerte und Theater; Gemeindeschulen; Ämter, Büro- und Wohnräume - Von 1893 bis 1914 Sitz des Credito Ticinese - Seit 1917 Sitz der Società Elettrica Sopracenerina 
Wichtigste Umbauten und Änderungen - 1893: Beseitigung des mittleren Frontgiebels über der Hauptfassade - 1917: Interne Umbauarbeiten und Änderung der hinteren Fassade, Abriss der Stallungen - 1955: Änderung der Hauptfassade - 1993: Überdachung des Hofes mit einer von Architekt Mario Botta entworfenen Kuppel - 2004: Aussenbeleuchtung der zur Piazza Grande weisenden Seite und Innenbeleuchtung nach einem Entwurf von Prof. Vittorio Storaro - 2009: Erneuerung des Fussbodens im Innenhof durch Studenten der Universität Stuttgart unter Mitwirkung von Arch. Claudio Cavadini

Vom 5. bis zum 16. Oktober 1925 fand in Locarno eine Friedenskonferenz zwischen Deutschland, Frankreich, Belgien, England, Italien, Polen und der Tschechoslowakei statt. Der «Geist von Locarno» charakterisierte eine Zeit der Hoffnung und der Zusammenarbeit in Europa. Der Weg des Friedens erinnert an das historische Ereignis.

Während der Konferenz war es Sitz des Presseklubs. Im Saal im ersten Stock trafen sich die mehr als zweihundert akkreditierte Journalisten aus der ganzen Welt.
English: Conference room of the former Government Palace in Locarno, now headquarters of the Società Elettrica Sopracenerina photographed in 2024, in Piazza Grande, 5.

Architect: Giuseppe Pioda (1810-1856)

Client: Società del Palazzo established by Messrs. G. Nessi, G.A. Rusca, G. Mariotti, A. Romerio, D. Galli, B. Rusca, T. Franzoni

Construction date: 1837 - 1838

Use of the building: - Between 1839 and 1881 the capital of Ticino was itinerant between Bellinzona, Locarno and Lugano. The Palace was the seat of the Government and Parliament during the Locarno shift. - Other periods: public hall for concerts and theatre; municipal schools; offices and home - From 1893 to 1914 headquarters of Credito Ticinese - Since 1917 headquarters of the Sopracenerina Electrical Company

Main transformations: - 1893 Elimination of the central pediment above the main facade - 1917 Internal renovation, modification of the rear facade, demolition of the stables - 1955 Modification of the main facade - 1993 Covering of the courtyard with a dome designed by the architect Mario Botta - 2004: external lighting on the Piazza Grande side and internal lighting designed by prof. Vittorio Storaro - 2009: renovation of the floor of the internal courtyard by the students of the University of Stuttgart assisted by the architect Claudio Cavadini

From 5 to 16 October 1925 a peace conference was held in Locarno between Germany, France, Belgium, England, Italy, Poland and Czechoslovakia. The «spirit of Locarno» characterized a period of hope and cooperation in Europa. The path of peace is reminiscent of the historic event.

During the conference it was the press centre. The living room on the first floor brought together more than two hundred journalists from around the world.
Français : Salle de conférence de l'ancien Palais du Gouvernement de Locarno, aujourd'hui siège de la Società Elettrica Sopracenerina, photographiée en 2024, sur la Piazza Grande, 5.

Architecte : Giuseppe Pioda (1810-1856)

Client : Società del Palazzo créée par MM. G. Nessi, G.A. Rusca, G. Mariotti, A. Romerio, D. Galli, B. Rusca, T. Franzoni

Date de construction : 1837 - 1838

Utilisation du bâtiment : - Entre 1839 et 1881 la capitale du Tessin était itinérante entre Bellinzone, Locarno et Lugano. Le Palais était le siège du Gouvernement et du Parlement pendant la période de Locarno. - Autres périodes : salle publique pour concerts et théâtre ; écoles municipales; bureaux et maison - De 1893 à 1914 siège du Credito Ticinese - Depuis 1917 siège de la Sopracenerina Electrical Company

Principales transformations : - 1893 Suppression du fronton central au-dessus de la façade principale - 1917 Rénovation intérieure, modification de la façade arrière, démolition des écuries - 1955 Modification de la façade principale - 1993 Couverture de la cour avec une coupole conçue par l'architecte Mario Botta - 2004 : éclairage extérieur côté Piazza Grande et éclairage intérieur conçu par le prof. Vittorio Storaro - 2009 : rénovation du sol de la cour intérieure par les étudiants de l'Université de Stuttgart assistés de l'architecte Claudio Cavadini

Du 5 au 16 octobre 1925, la ville de Locarno accueillit une conférence de paix entre l’Allemagne, la France, la Belgique, l’Angleterre, l’Italie, la Pologne, et la Tchécoslovaquie. «L’esprit de Locarno» caractérisa une période d’espoir et de coopération en Europe. Le chemin de la paix rappelle cet événement historique.

Il fut utilisé comme circle de la presse pendant la conférence. Le salon au premier étage accueillit alors plus de 200 journalistes étrangers.
Date
Source Own work
Author Marco Del Torchio 95

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

Captions

Conference room of the former Government Palace in Locarno, now headquarters of the Società Elettrica Sopracenerina

2 April 2024

image/png

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:51, 2 April 2024Thumbnail for version as of 11:51, 2 April 20248,192 × 5,464 (202.18 MB)Marco Del Torchio 95Uploaded own work with UploadWizard
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

  • Usage on it.wikipedia.org

Metadata