検索結果

葉 渭渠（よう いきょ、1929年8月6日 - 2010年12月11日）は、中国の翻訳家、日本文学研究者。中国社会科学院教授、早稲田大学客員教授、学習院大学客員教授、立命館大学客員教授。川端康成の作品を初めて中国語に翻訳したことで知られる。 葉はホア族（ベトナムに在住する華人）であり、フランス領イン…

山内祥史（近現代文学） 山岸徳平（中古文学） 山田孝雄（上代文学、中古文学） 山田博光（近代文学） 山田有策（近代文学） ゆ 湯地孝（近代文学） よ 葉渭渠（近現代文学） 横山青娥（和歌、詩歌） 吉澤義則（中古文学） 吉田幸一（中古文学、中世文学、近世文学、書誌学） 吉田精一（近代文学） 吉田司雄（近代文学、文化研究）…

530年（永安3年）に北魏が渭州を立てると、隴西郡は渭州に属した。首陽県は渭源県と改称された。西魏と北周もこれを引き継いだ。 583年（開皇3年）、隋が郡制を廃すると、隴西郡はひとたび廃止され、渭州が襄武・隴西・渭源・障・長川の5県を管轄した。607年（大業3年）、州が廃止されて郡が置かれると、渭州は隴西郡と改称された。…

渭竜・宕昌・新安・南流の8県を管轄した。627年（貞観元年）、銅州は容州と改称された。742年（天宝元年）、容州は普寧郡と改称された。758年（乾元元年）、普寧郡は容州の称にもどされた。容州は嶺南道の容管十州に属し、普寧・渭竜・欣道・北流・陵城の5県を管轄した。…

『有吉佐和子選集第二期』（全13巻、新潮社、1977年-1978年） 暗流（海暗）梅韜譯 香港 七十年代雜誌社 1974 有吉佐和子小説選 文潔若 葉渭渠譯 北京 人民文学出版社 1977 恍愡的人 秀豊 渭慧譯 香港 朝陽出版社 1978 The Doctor’s Wife（華岡青洲の妻）広中和歌子、Ann Siller…

渠種だけが残った。 貞王25年（前444年）、秦は義渠を征伐し、その王を捕える。 孝王10年（前431年）、義渠は秦に侵入し、渭陰に至る。 顕王39年（前330年）、義渠は秦軍に洛で敗れた。 顕王43年（前326年）、義渠の国で内乱が起き、秦の恵文君は庶長操に兵を率いさせてこれを平定し、義渠は遂に秦に臣従した。…

厲共公33年（紀元前444年）、秦は義渠（ぎきょ）を撃ってその王を捕虜とした。 厲共公34年（紀元前443年）、薨去し、子の躁公が立って秦公となった。 ^ 『史記』秦本紀による。同書秦始皇本紀は剌龔公とする。 ^ 戎（じゅう）の一種。現在の陝西省渭南市大茘県。 ^…

置する県級市。山西省の西南の隅にある。市街地の南には中条山脈（中条山）が東西に連なっており、市街地の西方には北から南へ黄河が流れ、その向こうは陝西省渭南市になっている。大同市と西安市を結ぶ同蒲線は、永済市街から蒲州鎮へと東西に市内を貫き、中条山を周りこんで南へ走り、芮城県の風陵渡鎮で黄河南岸に渡っ…

渠上流部の高地を灌漑するため、六輔渠 (zh) が開鑿された。太始2年（紀元前95年）には、趙の中大夫である白公の提言により、鄭国渠の南に、瓠口から櫟陽の渭水に至る白渠（白公渠） (zh) が開かれた。鄭国渠と白渠は合わせて「鄭白渠」と呼ばれた。唐代には、かつての鄭国渠…

孝公（こうこう）は、中国戦国時代の秦の第25代公。姓は嬴（えい）、諱は渠梁（きょりょう）。献公師隰の嫡子。即位するや、国中に布告を出して国政の立て直しをはかり、魏からやってきた商鞅を起用して抜本的な国政の改革（商鞅の変法（中国語版））を断行、穆公亡き後の衰退した秦を強力な中央集権国家として生まれ変…

ら唐代にかけて、現在の甘粛省東部と寧夏回族自治区および陝西省北西部にまたがる地域に設置された。 秦が義渠を滅ぼすと、北地郡が置かれた。 前漢のとき、北地郡は馬領・直路・霊武・富平・霊州・朐衍・方渠・除道・五街・鶉觚・帰徳・回獲・略畔道・泥陽・郁郅・義渠道・弋居・大要・廉の19県を管轄した。…

中国社会科学院に勤務。日本では、横浜市立大学の客員教授を務めたことがある。1978年より作品を発表し始めた。1982年、中国作家協会に加入。 夫：葉渭渠も著名な翻訳家、文学研究者、作家。同郷人で、共に北京大学へ留学し、1956年に結婚した。 『潮騒』（三島由紀夫） 『金閣寺』（三島由紀夫） 『春の雪』（三島由紀夫）…

たちの存在を思い起こせば、容易に理解でき、十字架や聖書があっても、それを解説してくれる人間がいなければ、宗教は受容されない。 ^ a b c d 葉渭渠『日本文化通史』北京大学出版社、2009年7月、150頁。ISBN 9787301153505。  ^ 服部敏良『日本医学史研究余話』科学書院、19…

南朝宋のとき、巴東郡は魚復・朐忍・新浦・南浦・漢豊・巴渠・黽陽の7県を管轄した。 480年（南朝斉の建元2年）、巴州が立てられ、巴東・建平・巴郡の3郡を管轄した。483年（永明元年）、巴州は廃止され、巴東郡は荊州の属郡に戻された。斉の巴東郡は魚復・朐忍・南浦・聶陽・巴渠・新浦・漢豊の7県を管轄した。…

Cristina Ceci訳, Arnoldo Mondadori, Milano, 1995 (47章版の翻訳) 簡体中文：『名人』("Mingren"), 葉渭渠 (Ye Wei Qu)訳, 中国社会科学出版社 (Zhongguo Shehui Kexue Chubenshe), Beijing, 1996 ロシア語："Méydzin"…

熙寧10年11月18日（1077年12月6日））は、中国北宋時代の儒学者。字は子厚。横渠先生と称された。宋学において、いわゆる「気の哲学」（唯物論）を創始したことで知られる。 鳳翔府郿県横渠の出身。嘉祐2年（1057年）に38歳で進士に合格して、祁州・鄜州・渭州などの地方官を歴任し、熙寧2年（1069年）の冬に朝廷に召さ…

華北平野の北端に位置し北方への陸路交通の要衝とされていた幽州であるが、608年（大業4年）に永済渠が建設され北方の沁水と黄河が連絡され水上輸送面でも重要視されることとなった。また611年（大業7年）には煬帝自ら江都より黄河・永済渠を経由して涿郡まで行幸している。 また611年（大業7年）より3度にわたり実施され…

秦が巴国を滅ぼし、巴郡を置いた。 前漢のとき、巴郡は益州に属し、江州・臨江・枳・閬中・墊江・朐忍・安漢・宕渠・魚復・充国・涪陵の11県を管轄した。前漢末に15万8643戸、70万8148人があった。 後漢のとき、巴郡は江州・宕渠・朐忍・閬中・魚復・臨江・枳・涪陵・墊江・安漢・平都・充国・宣漢・漢昌の14県を管轄した…

58万人がいる。台湾の2018年の統計では第12位で、443,702人がいる。 姫姓鄭氏 鄭は、周王室と同じ姫姓の国で、紀元前806年に周の厲王の末子である姫友が鄭の地（現在の陝西省渭南市華州区）に封じられた（桓公）のが起こりである。桓公の跡を継いだ武公は、周の東遷後の平王の治世を支え、洛陽に近い新鄭（河南省新鄭市）に国を移した。…

年）、再び秦州に転属した。西晋の南安郡は豲道・新興・中陶の3県を管轄した。 北魏のとき、南安郡は渭州に属し、桓道・中陶の2県を管轄した。 583年（開皇3年）、隋が郡制を廃すると、南安郡は廃止されて、渭州に編入された。 本節では現在の四川省広元市剣閣県一帯に設置された南安郡について述べる。南朝宋の…